LISA! Sprachreisen

Die schönsten französischen Vornamen für Jungen & Mädchen

 
0341 - 702 68 68
team@lisa-sprachreisen.de
Mo - Fr — 09:00 - 17:30

Die schönsten französischen Vornamen 

Die beliebten französischen Vornamen für Mädchen und Jungen mit Bedeutung & Herkunft

Louis, Amélie, Éloïse – klingt wie ein Sommer in Paris, oder? Unsere Sammlung französischer Vornamen bringt den Klang der Eleganz direkt ins Kinderzimmer. Für Eltern, die nicht nur einen Vornamen suchen, sondern ein Lebensgefühl: Voilà! Mit LISA! Sprachreisen Frankreich geht’s dorthin, wo Amélie nicht nur ein Film ist.

Jetzt Französisch-Sprachreise planen ➤ 0341 – 7026868

Schöne französische Jungennamen und Mädchennamen

null

 

A contribution by Christian Geng

Der Autor Christian Geng hat 1992 LISA! Sprachreisen mitgegründet und ist als Fachmann für Sprachreisen und Wissensvermittlung anerkannt. Seine wissenschaftlichen Arbeiten zur Sprachforschung, Grammatik und Bildung haben ihm international einen Ruf eingebracht. Durch zahlreiche Fachartikel und Reiseberichte prägt er das Wissen in diesen Bereichen kontinuierlich weiter. Seine Schwerpunkte sind Sprachreisen, Sprachen, Reisen, Bildung, Studieren im Ausland und Auslandsjahr. Anregungen sind herzlich willkommen.

Die beliebtesten französischen Mädchennamen mit Bedeutung & Herkunft

Hier finden Sie eine Auswahl an französischen Mädchennamen mit ihren Bedeutungen und Ursprüngen. Die Vornamen bieten eine klare Orientierung und Inspiration für die Wahl eines passenden Vornamens.

Vorname

Bedeutung

Herkunft

Amélie

Die Tüchtige, die Fleißige

Vom althochdeutschen Vornamen Amalia abgeleitet.

Éloïse

Gesund oder die Kämpferische

Vom germanischen Vornamen Helewidis.

Charlotte

Die Freie oder die Tüchtige

Weibliche Form von Charles (Karl), germanischen Ursprungs.

Sophie

Die Weisheit

Griechischen Ursprungs, abgeleitet von Sophia.

Claire

Die Helle, die Leuchtende

Lateinisch, abgeleitet von Clara.

Camille

Die Opfersängerin oder die Helferin

Lateinisch, abgeleitet von Camillus.

Juliette

Die Junge oder die Kleine

Französische Form von Julia, lateinischen Ursprungs.

Marie

Die Geliebte oder die Bittere

Hebräischer Ursprung.

Chloé

Die Grüne oder die Blühende

Griechischen Ursprungs.

Anaïs

Anmut oder Gnade

Französische Form von Anna, hebräischen Ursprungs.

 

Die beliebtesten französischen Jungennamen mit Bedeutung & Herkunft

Diese Übersicht hilft Ihnen, den passenden Vornamen für Ihren Sohn zu finden und verbindet jeden Vornamen mit einer besonderen Bedeutung, die Ihrem Kind ein Leben lang begleiten kann.

Vorname

Bedeutung

Herkunft

Louis

Der berühmte Kämpfer

Vom althochdeutschen Chlodwig, später zu Ludwig und schließlich Louis

Gabriel

Gott ist mein Held

Hebräischer Ursprung, durch die Bibel bekannt

Pierre

Der Fels

Französische Form des lateinischen Namens Petrus

Laurent

Der Lorbeerbekränzte

Lateinisch, vom Namen Laurentius

Mathieu

Geschenk Gottes

Französische Form von Matthäus, hebräischen Ursprungs

Antoine

Der Unschätzbare

Lateinisch, abgeleitet von Antonius

Jacques

Der Fersenhalter oder Gott möge schützen

Französische Form von Jakob, hebräischen Ursprungs

Benoît

Der Gesegnete

Lateinisch, abgeleitet von Benedictus

Hugo

Der Denkende oder der Geistige

Althochdeutsch, abgeleitet von Hug

Théodore

Gottesgeschenk

Griechischen Ursprungs, abgeleitet von Theodoros

 

Die französischen Vintage – Vornamen für Mädchen mit Bedeutung

Hier finden Sie französische Vintage-Vornamen, die zeitlose Eleganz und einen Hauch von Nostalgie vereinen. Jeder Vorname trägt eine besondere Bedeutung und erzählt eine kleine Geschichte – perfekt für Eltern, die ihrem Kind einen einzigartigen und tiefgründigen Vornamen schenken möchten.

Vorname

Bedeutung

Marguerite

Die Perle

Blanche

Die Weiße

Colette

Der Sieg des Volkes

Geneviève

Die Frau des Stammes

Joséphine

Gott fügt hinzu

Odette

Die Reichtum bringt

Thérèse

Die Jägerin

Suzanne

Die Lilie

Hortense

Die Gärtnerin

Rosalie

Die Rose

 

Die schönsten französischen Vornamen für Jungen mit Bedeutung

Die französischen Vintage – Vornamen für Jungen mit Beschreibung

Französische Vintage-Vornamen für Jungen stehen für Stil und Bedeutung. Jeder Vorname hat etwas Besonderes und bringt eine eigene Tiefe mit.

Vorname

Beschreibung

Gustave

Ein traditioneller französischer Vorname, der oft mit Stärke und Führungsqualitäten assoziiert wird. Er erinnert an historische Persönlichkeiten und klassische Literatur.

Edmond

Ein eleganter, klassischer Vorname, der in Frankreich vor allem durch Figuren wie Edmond Dantès aus Der Graf von Monte Christo bekannt ist. Er strahlt Würde und Intelligenz aus.

Alphonse

Ein charmanter und altmodischer Vorname, der für seine aristokratische Anmut bekannt ist. Oft mit künstlerischen oder literarischen Kreisen verbunden.

Eugène

Ein zeitloser Vorname, der mit Adel und Eleganz verbunden wird. Besonders populär im 19. Jahrhundert und bekannt durch den Schriftsteller Eugène Ionesco.

Henri

Ein königlicher Vorname, der in der Geschichte Frankreichs tief verwurzelt ist. Er ist schlicht, aber kraftvoll und bleibt ein Klassiker.

Théophile

Ein poetischer und spiritueller Vorname, der durch den Schriftsteller Théophile Gautier berühmt wurde. Er vermittelt einen intellektuellen und künstlerischen Charakter.

Achille

Ein mythischer Vorname, inspiriert von der griechischen Mythologie. Er steht für Stärke, Mut und Heldenhaftigkeit und wurde in Frankreich häufig als Vintage-Name wiederbelebt.

Raoul

Ein kraftvoller, aber freundlicher Vorname, der für Führungsqualitäten und eine starke Persönlichkeit steht. In Frankreich oft mit mittelalterlichen Figuren in Verbindung gebracht.

Maurice

Ein klassischer Vorname, der Eleganz und Zuverlässigkeit ausstrahlt. Bekannt durch Künstler wie Maurice Ravel, symbolisiert er Kreativität und Stabilität.

Ferdinand

Ein königlicher und international bekannter Vorname, der für Stärke und Abenteuerlust steht. Er erinnert an historische Herrscher und Entdecker.

 

Die klassischen französischen Vornamen für Jungen mit Bedeutung & Herkunft

Die französischen Vornamen, die einfach zeitlos sind. Sie verbinden klare Bedeutungen mit einem vertrauten Klang – passend für jeden Lebensweg.

Vorname

Bedeutung

Herkunft

Jean

Gott ist gnädig

Hebräisch, französische Form von Johannes

René

Der Wiedergeborene

Lateinisch, von Renatus

François

Der Franzose

Lateinisch, von Franciscus

Claude

Der Hinkende

Lateinisch, von Claudius

André

Der Tapfere, der Mannhafte

Griechisch, von Andreas

Étienne

Der Gekrönte

Griechisch, von Stephanos

Georges

Der Bauer, der Erdarbeiter

Griechisch, von Georgios

Henri

Der Herrscher des Hauses

Althochdeutsch, von Heinrich

Pascal

Zu Ostern geboren

Lateinisch, von Paschalis

Baptiste

Der Täufer

Griechisch, von Baptistes

 

Die klassischen französischen Vornamen für Mädchen mit Bedeutung

Die französischen Vornamen für Mädchen, die zeitlose Schönheit ausstrahlen.

Vorname

Bedeutung

Herkunft

Anne

Die Gnade

Hebräisch, von Hannah

Madeleine

Die aus Magdala

Hebräisch, von Magdalena

Marguerite

Die Perle

Griechisch, von Margarita

Louise

Die berühmte Kämpferin

Weibliche Form von Louis

Hélène

Die Strahlende, die Schöne

Griechisch, von Helene

Geneviève

Die Frau des Stammes

Keltisch

Cécile

Die Blinde

Lateinisch, von Caecilia

Lucie

Die Leuchtende

Lateinisch, von Lucia

Yvonne

Die Bogenschützin

Althochdeutsch, von Ivo

Isabelle

Mein Gott ist Fülle

Spanisch-französische Form von Elisabeth

 

Die seltenen französischen Vornamen für Mädchen mit Bedeutung & Herkunft

Diese Vornamen sind etwas Besonderes – selten und voller Charme. Jeder Vorname schenkt Ihrem Kind Einzigartigkeit und eine tiefe, schöne Bedeutung.

Vorname

Bedeutung

Herkunft

Apolline

Die dem Apollo Geweihte

Griechisch, von Apollon

Maëlys

Prinzessin oder Klein

Bretonischen Ursprungs, weibliche Form von Maël

Ophélie

Die Helferin

Griechisch, bekannt durch Shakespeares Hamlet

Isaline

Mein Gott ist Fülle

Variante von Isabelle, selten verwendet

Clémence

Die Sanftmütige

Lateinisch, von Clemens

Rosalie

Die Rose

Lateinisch, abgeleitet von Rosa

Eulalie

Die Wohlredende

Griechisch, von Eulalos

Lysiane

Die Lilie

Abgeleitet von Lys, französisch für Lilie

Séraphine

Die Feurige

Hebräisch, von Seraphim Engel

Noémie

Die Liebliche

Hebräisch, von Naomi

 

Die schönsten französischen Vornamen für Mädchen mit Bedeutung

 

Die seltenen französischen Vornamen für Jungen mit Bedeutung & Herkunft

Besondere Vornamen, die sich abheben – selten und stark. Jeder Vorname verleiht Ihrem Sohn Einzigartigkeit und eine bedeutungsvolle Geschichte.

Vorname

Bedeutung

Herkunft

Alaric

Der Herrscher aller

Germanischen Ursprungs, selten in Frankreich

Gaël

Der Fröhliche oder der aus Gallien

Keltischen Ursprungs, besonders in der Bretagne verbreitet

Évariste

Der Angenehme

Griechisch, von Euarestos

Bastien

Der Ehrwürdige

Kurzform von Sébastien, lateinischen Ursprungs

Loïc

Berühmter Kämpfer

Bretonische Form von Louis

Amaury

Der Tapfere oder der Herrscher

Germanischen Ursprungs, eine seltenere Form von Emmerich

Marius

Mann aus dem Meer

Lateinisch, von Mars, dem römischen Kriegsgott

Cédric

Der Krieger

Keltischen Ursprungs, durch den Roman Ivanhoe bekannt

Thibaut

Der Mutige

Germanischen Ursprungs, abgeleitet von Theobald

Octave

Der Achte

Lateinisch, seltener Vorname mit römischen Wurzeln

 

Die französischen Vornamen für Zwillings-Mädchen mit Bedeutung

Harmonische Vornamen für Zwillinge, die perfekt zueinander passen. Jeder Vorname trägt eine besondere Bedeutung und verbindet die Schwestern auf einzigartige Weise. Mit einer Sprachreise nach Frankreich können Sie den Ursprung und die Schönheit dieser Vornamen auf ganz besondere Weise entdecken. LISA! Sprachreisen öffnet Türen zu unvergesslichen Momenten und lässt die Sprache lebendig werden.

Vornamen

Bedeutung

Amélie & Aurélie

Amélie: Die Fleißige, Aurélie: Die Goldene

Éloïse & Élise

Éloïse: Die Gesunde oder die Kämpferische, Élise: Mein Gott ist Fülle

Clara & Claire

Clara: Die Helle, die Leuchtende, Claire: Die Helle, die Strahlende

Marie & Margot

Marie: Die Geliebte, Margot: Kurzform von Marguerite, die Perle

Sophie & Sylvie

Sophie: Die Weisheit, Sylvie: Die aus dem Wald

Juliette & Joséphine

Juliette: Die Junge, die Kleine, Joséphine: Gott fügt hinzu

Camille & Chloé

Camille: Die Opfersängerin, Chloé: Die Blühende

Noémie & Nadine

Noémie: Die Liebliche, Nadine: Hoffnung

Louise & Lucie

Louise: Die berühmte Kämpferin, Lucie: Die Leuchtende

Isabelle & Irène

Isabelle: Mein Gott ist Fülle, Irène: Der Frieden

 

Die französischen Vornamen für Zwillings-Jungen mit Bedeutung

Starke und klangvolle Vornamen, die Zwillingsbrüder einzigartig und doch verbunden machen. Jeder Vorname trägt eine besondere Bedeutung und ergänzt den anderen harmonisch.

Vornamen

Bedeutung

Louis & Laurent

Louis: Der berühmte Kämpfer, Laurent: Der Lorbeerbekränzte

Gabriel & Gaël

Gabriel: Gott ist meine Stärke, Gaël: Der Fröhliche

Hugo & Henri

Hugo: Der Denkende, Henri: Der Herrscher des Hauses

Pierre & Paul

Pierre: Der Fels, Paul: Der Kleine

Mathieu & Maxime

Mathieu: Geschenk Gottes, Maxime: Der Größte

Antoine & Adrien

Antoine: Der Unschätzbare, Adrien: Der aus Hadria Stammende

Théodore & Tristan

Théodore: Gottesgeschenk, Tristan: Der Traurige

Julien & Jacques

Julien: Der aus dem Geschlecht der Julier, Jacques: Der Fersenhalter

Sébastien & Simon

Sébastien: Der Ehrwürdige, Simon: Der Hörende

Romain & Rémy

Romain: Der Römer, Rémy: Der Heilende

 

Die französischen Vornamen für Mädchen von A bis Z 

Eine alphabetische Sammlung schöner französischer Vornamen für Mädchen. Jeder Vorname bringt seinen eigenen Klang und eine besondere Bedeutung mit – perfekt für jede Persönlichkeit.    

Buchstabe

Vorname

Bedeutung

A

Amélie

Die Tüchtige, die Fleißige

 

Aline

Die Edle

B

Béatrice

Die Glücksbringende

 

Brigitte

Die Erhabene

C

Camille

Die Freie oder die Opferschwester

 

Claire

Die Helle, die Leuchtende

D

Diane

Die Göttin der Jagd, die Göttliche

 

Dominique

Die zum Herrn Gehörende

E

Élodie

Die Blume der Felder

 

Émilie

Die Ehrgeizige

F

Fleur

Die Blume

 

Fabienne

Die Bohnenpflanzerin

G

Gabrielle

Die Kraft Gottes

 

Geneviève

Die Frau vom Volk

H

Hélène

Die Strahlende, die Sonnige

 

Hortense

Die Gärtnerin

I

Isabelle

Die Gottgeweihte

 

Irène

Der Friede

J

Julie

Die Jugendliche

 

Jeanne

Gott ist gnädig

K

Karine

Die Reine, die Geliebte

 

Kathleen

Die Reine

L

Louise

Die Kämpferin

 

Lucie

Die Leuchtende

M

Marie

Die Geliebte oder die Bittere

 

Manon

Die Kleine Maria

N

Nathalie

Die Geburt des Herrn

 

Noémie

Die Liebliche, die Angenehme

O

Océane

Das Meer

 

Odette

Der kleine Reichtum

P

Pauline

Die Kleine, die Bescheidene

 

Philippine

Die Pferdeliebhaberin

Q

Quitterie

Die Ruhige, die Gelassene

 

Quentinette

Die Fünfte

R

Roxane

Die Morgenröte

 

Renée

Die Wiedergeborene

S

Sophie

Die Weisheit

 

Suzanne

Die Lilie

T

Thérèse

Die Jägerin

 

Tiffany

Die Erscheinung Gottes

U

Ursule

Die kleine Bärin

 

Uliane

Die Himmlische

V

Valérie

Die Kräftige

 

Victoire

Der Sieg

W

Wilhelmine

Die entschlossene Beschützerin

 

Wanda

Die Wandernde

X

Xénia

Die Fremde, die Gastfreundliche

 

Ximène

Die Hörende

Y

Yvette

Der kleine Baum

 

Yvonne

Die Bogenschützin

Z

Zoé

Das Leben

 

Zélie

Die Leidenschaftliche

 

Die französischen Vornamen für Jungen von A bis Z 

Die französischen Vornamen für Jungen, die Charakter und Geschichte tragen. Diese Vornamen verbinden eine starke Aussage mit einem zeitlosen Klang – ein Geschenk, das Ihren Sohn ein Leben lang prägen kann.

Buchstabe

Vorname

Bedeutung

A

Adrien

Der aus Hadria Stammende

 

Alban

Der Weiße, der Reine

B

Benoît

Der Gesegnete

 

Bertrand

Der glänzende Rabe

C

Christophe

Der Christusträger

 

Cédric

Der Krieger, der Häuptling

D

Didier

Der Begehrenswerte

 

Denis

Der Anhänger des Dionysos

E

Edmond

Der Beschützer des Wohlstands

 

Eustache

Der Fruchtbare

F

Félix

Der Glückliche, der Erfolgreiche

 

François

Der Franzose

G

Gaspard

Der Schatzmeister

 

Gaston

Der Fremde, der Gast

H

Hervé

Der Eifrige, der Starke

 

Honoré

Der Geehrte

I

Isidore

Geschenk der Göttin Isis

 

Ignace

Der Feurige

J

Jacques

Der Fersenhalter

 

Joachim

Der, den Gott erhöht hat

K

Kylian

Der Kämpfer

 

Kenric

Der Herrscher

L

Laurent

Der Lorbeerbekränzte

 

Ludovic

Der berühmte Krieger

M

Marcel

Der kleine Krieger

 

Maurice

Der aus Mauretanien Stammende

N

Noël

Weihnachten

 

Norbert

Der Glänzende Norden

O

Octave

Der Achte

 

Olivier

Der Olivenbaum

P

Pascal

Der zu Ostern Geborene

 

Philippe

Der Pferdefreund

Q

Quentin

Der Fünfte

 

Quérin

Der Krieger

R

Raphaël

Gott heilt

 

Rodolphe

Der berühmte Wolf

S

Séverin

Der Strenge

 

Sylvain

Der Waldmensch

T

Thibault

Der Kühne

 

Tristan

Der Traurige

U

Urbain

Der Städter

 

Ulrich

Der Mächtige

V

Vincent

Der Siegende

 

Valéry

Der Kräftige

W

Wilfrid

Der Friedliche

 

Wandrille

Der Wanderer

X

Xavier

Das neue Haus

 

Xénon

Der Fremde

Y

Yannick

Gott ist gnädig

 

Yves

Der Bogenschütze

Z

Zéphyr

Der Westwind

 

Zacharie

Der Herr hat sich erinnert

 

Sie suchen das Besondere? Dann stöbern Sie in unserer Auswahl der schönsten Vornamen aus aller Welt – voller Klang, Bedeutung und Persönlichkeit.

Kostenlose Beratung
Absenden

DANKE!

Ihre Email wird an Wochentagen sofort von Ihrem persönlichen Ansprechpartner bearbeitet.

Die Vorgangsnummer lautet: .